로딩중
위치 : > 古文眞寶後集 > 卷之六 > 上范司諫書 > 7節      488/796


축자역 익히기    보기(단축키) :                  
※ 《고문진보후집(古文眞寶後集)》 검색 및 비교의 목적으로 원문(原文)만 제공됩니다. 우선 기초한문·사서 등 기본서부터 시작하여 각종 학습정보가 구축되고 있습니다. 이용권한이 없어 일부 기능만 이용이 가능합니다.(하단 참조)
원문 및 의역(Original Text & Liberal Translation)

韓退之作爭臣論하여 以譏陽城不能極諫이러니 卒以諫顯하니 人皆謂城之不諫 蓋有待而然이어늘 退之不識其意而妄譏라호되 脩獨以謂不然이라하노라 當退之作論時하여 城爲諫議大夫已五年이요 後又二年 始廷論陸贄及沮裵延齡作相하여 欲裂其麻하니 纔兩事耳 當德宗時하여 可謂多事矣 授受失宜하여 叛將强臣 羅列天下하고 又多猜忌하여 進任小人하니 於此之時 豈無一事可言而須七年耶 當時之事 豈無急於沮延齡論陸贄兩事耶 謂宜朝拜官而夕奏疏也니라 幸而城爲諫官七年 適遇延齡陸贄事하여 一諫而罷하여 以塞其責하니 向使止五年六年而遂遷司業이런들 終無一言而去也 何所取哉리오 今之居官者 率三歲而一遷하고 或一二歲하고 甚者 半歲而遷也하니 此又非可以待乎七年也

축자직해 정보(Verbal Translation & etc.)
    입력된 정보가 없습니다.
    입력된 정보가 없습니다.
한자수준 : 退退退使 중학900고교9001800초과
교재문장번호 : 43
최종수정 : 2025년 6월 1일 오전 8:59:34
이용 권한 안내
서당/서원 정회원, 도서QR, 전자책 링크 : 본 서비스의 전체 정보 전체공개 샘플 보기
    - 도서 QR 또는 전자책 링크로 접근한 경우 본 서비스의 페이지 이동이 제한됨. 도서 QR 또는 전자책 링크로만 이용이 가능
非로그인 / 무료회원
    - 이용가능 : 원문, (의역), 축자번호, 자음, 현토, 듣기/읽기, 쓰기연습, 언해, 영역 제공
    - 이용제한 : 축자익히기, 자의, 패턴, 어휘, 직해, 책갈피, 토론 제공
▶ 각 도서별 첫편 또는 서문 등 첫 챕터는 권한에 상관 없이 이용 가능
※ 본 첩경은 지속적으로 업데이트 되고 있으므로, 공개 범위에 해당이 되더라도 등재중인 자료는 출력되지 않을 수 있습니다.

Copyright @ (사)전통문화연구회, 동양고전정보화연구소 고전교육연구실


  • 학습도구 ◁▷
  • 기본학습도구
  • 토론(討論)
  • 듣기/읽기(音源)(S)
  • 쓰기연습(W)
  • 동영상(動映像)(V)
  • 자의(字義)
  • 패턴(熟語)
  • 어휘(詞典)
  • 심화학습도구
    (중급이상)
  • 언해(諺解)(T)
  • 영역(英譯)(E)
  • 원주(原注)(O)
  • 주소(注疏)
  • 원전(原典)(I)
  • 보조학습도구
  • 책갈피(附箋)
  • 왕조도(王朝圖)
  • 동양연표(東洋年表)