이용 권한이 없습니다. 하단의 '이용 권한 안내'를 참조하세요.
원문 및 의역(Original Text & Liberal Translation)
武侯卒於軍하니 後主詔하야 立廟於沔陽이러라 今丹靑이 剝落하고 山木이 茂長하니 則歲月이 亦已久矣라 武侯上出師表하고 辭後主伐魏는 至今猶聞之라 但僇力王家호되 天不祚漢하야 不得功成而歸하야 復臥南陽하니 是其心忠直이 與廟貌로 俱古矣라
|
축자직해 정보(Verbal Translation & etc.)
-
-
-
-
-
하니
。
-
-
-
하여
。
-
-
-
-
-
이러라
。
-
-
-
이
。
-
-
하고
。
-
-
이
。
-
-
하니
。
-
-
-
이
。
-
-
-
-
라
。
-
-
-
-
-
-
하고
。
-
-
-
-
-
는
。
-
-
-
-
-
라
。
-
-
-
-
-
호되
。
-
-
-
-
하여
。
-
-
-
-
-
-
하여
。
-
-
-
-
하니
。
-
-
-
-
-
이
。
-
-
-
로
。
-
-
-
라
|
|
한자수준 :
武侯卒於軍後主詔立廟於沔陽今丹靑剝落山木茂長則歲月亦已久矣武侯上出師表辭後主伐魏至今猶聞之但僇力王家天不祚漢不得功成而歸復臥南陽是其心忠直與廟貌俱古矣
중학900고교9001800초과
|