이용 권한이 없습니다. 하단의 '이용 권한 안내'를 참조하세요.
원문 및 의역(Original Text & Liberal Translation)
|
【集傳】興也라 參差는 長短不齊之貌라 荇은 接余也니 根生水底하고 莖如釵股하며 上靑下白하고 葉紫赤하며 圓徑寸餘니 浮在水面이라 或左或右는 言無方也라 流는 順水之流而取之也라 或寤或寐는 言無時也라 服은 猶懷也라 悠는 長也라 輾者는 轉之半이요 轉者는 輾之周요 反者는 輾之過요 側者는 轉之留니 皆臥不安席之意라
|
축자직해 정보(Verbal Translation & etc.)
-
-
라
。 -
-
는
。 -
-
-
-
-
-
라
。 -
은
。 -
-
-
니
。 -
-
-
-
하고
。 -
-
-
-
하며
。 -
-
-
-
하고
。 -
-
-
하며
。 -
-
-
-
니
。 -
-
-
-
이라
。 -
-
-
-
는
。 -
-
-
-
라
。 -
는
。 -
-
-
-
-
-
-
-
라
。 -
-
-
-
는
。 -
-
-
-
라
。 -
은
。 -
-
-
라
。 -
는
。 -
-
라
。 -
-
는
。 -
-
-
이요
。 -
-
는
。 -
-
-
요
。 -
-
는
。 -
-
-
요
。 -
-
는
。 -
-
-
니
。 -
-
-
-
-
-
-
라
|
|
|
|
한자수준 :
興也參差長短不齊之貌荇接余也根生水底莖如釵股上靑下白葉紫赤圓徑寸餘浮在水面或左或右言無方也流順水之流而取之也或寤或寐言無時也服猶懷也悠長也輾者轉之半轉者輾之周反者輾之過側者轉之留皆臥不安席之意
중학900고교9001800초과
|
