▶ 2011 고전국역 및 국어문제 학술발표회

  본회에서는 1988년부터 한국학과 고전번역의 先決課題인 東洋古典籍 現代化 사업을 추진하여 10여년 전 四書三經을 완역하고, 이어서 정부의 지원으로 《莊子》, 《春秋左氏傳》, 《唐詩三百首》 등 완간하게 되었습니다.

  이를 기념하기 위해서 ‘동양고전 번역의 제문제’라는 주제로 학술 발표회를 개최하고자 합니다. 한편 장래 우리문화 발전의 기본인 어문정책 연구로 ‘국어개념의 정립과 국어기본법 문제’라는 주제의 학술발표회를 개최하고자 합니다.

  알차고 풍성한 발표회가 이루어질 수 있도록 公私多忙하시더라도 부디 참석하셔서 자리를 빛내 주시기 바랍니다.

 ◇ 발표내용:

          『莊子 번역과 고전 번역의 문제』 - 안병주(성균관대 명예교수)

           『春秋左氏傳 번역과 고전 번역의 문제』 - 정태현(고전번역원 명예한학교수)

           『唐詩三百首 번역과 고전 번역의 문제』 - 송재소(성균관대 명예교수)

           『通鑑節要 번역과 고전 번역의 문제』 - 성백효(해동경사연구소 소장)

           『국어학적 견지에서 본 국어기본법』 - 김경수(중앙대 명예교수)

           『어문정책에 대한 헌법적 조명』 - 최대권(서울대 명예교수)

           『헌법 제9조에 비추어 본 국어기본법의 문제』 - 이인호(중앙대 교수) 

◇ 일시 : 2011년 11월 10일(목) 오후 2시~5시 

◇ 장소 : 서울 중구 태평로 33 한국프레스센터 19층 기자회견장

◇ 주최 : (사)전통문화연구회, 한자교육국민운동연합

◇ 후원 : 교육과학기술부, (사)한국어문회, 반디앤루니스 구경서숙

 
사단법인 전통문화연구회