- 한문독해에 처음 입문하려는 학생을 위하여 제작된 콘텐츠입니다. - 사서 등 중급수준의 한문문장을 직역할 수 있는 수준까지 독해력을 배양하는 데에 목적이 있습니다. - 고전 원문의 한자에 해석 순번을 부여한 후 자의를 최대한 살려 해석하였습니다. - 조선시대의 언해 순을 따르지 않고 가급적 현대어 순을 따라서 축자번호를 표시하였습니다. - 한문 문장 속의 자의를 익히고, 해석 순서에 따라 문장구조를 익힐 수 있도록 하였습니다. - 그밖에 심도 있는 문법적 풀이나, 개념어 해설은 과감히 생략하였습니다.
2. 콘텐츠의 구성
*원문현토정보 원문 : 띄어쓰기 없는 고전원문을 제시하였다. 원문/현토 : 원문 및 현토를 제공하였다. 단 언해본이 존재하는 경우 언해토(諺解吐)를 함께 제공하였다.
* 원문풀이 축자번호, 자음, 자의, 각주 : 해석 순번과 문장에 해당하는 자음 및 자의 제공, 주석의 형태로 어휘의 간략한 풀이, 숙어관용구 등을 제공하였다.
* 해석문 제시 언해역 : 언해본이 존재하는 경우 언해를 제시하였다. 직해 : 축자순에 따른 문장의 해석을 제시하였다. 의역 : 본회 문고판 등의 번역문을 제시하였다.
* 정보검색 자의검색 : 축자직해 DB 안에서 사용된 한자용례를 제시하였다. 숙어검색 : 축자직해에서 사용된 한문숙어 등의 건수와 해당문장을 제공하였다.